UPC-A 바코드가 있는 제품을 유럽에서 팔 수 있나요?

예. 유럽 스캐너는 UPC-A를 읽고 앞에 0이 붙은 동등한 EAN-13으로 취급합니다. 그 반대도 북미의 모든 현대식 계산대에서 작동합니다.

0을 추가해 UPC를 EAN으로 바꿀 수 있나요?

앞에 0이 붙은 13자리 형태가 이미 제품의 GTIN-13입니다 — 새 번호가 필요 없습니다. 시스템이 UPC를 요구하는 곳에는 12자리 형태를, EAN을 요구하는 곳에는 0을 채운 형태를 입력하세요. 둘은 같은 제품을 식별합니다.

제품 변형마다 별도의 바코드가 필요한가요?

예. 쇼핑객이 선택할 수 있는 모든 변형 — 각 크기, 색상, 맛, 팩 개수 — 은 자체 GTIN이 필요합니다. 계산대와 재고 시스템은 그 번호로만 제품을 구별할 수 있기 때문입니다.

EAN-13 vs UPC-A: 어떤 소매 바코드가 필요할까요?

둘은 숫자 한 자리 차이의 같은 심볼로지입니다. 어디서 파느냐가 어느 쪽을 인쇄할지 결정합니다.

Published: 2026-06-11

EAN-13과 UPC-A는 경쟁하는 기술이 아닙니다. 둘 다 같은 표준인 ISO/IEC 15420으로 정의되며, 금세기에 만들어진 어떤 스캐너든 둘 다 읽습니다. UPC-A는 구조적으로 첫 자리가 0인 EAN-13입니다.

진짜 문제는 기술적인 것이 아니라 행정적인 것입니다: 어떤 번호를 발급받았는지, 그리고 판매하는 소매업체가 라벨에 어떤 형식을 기대하는지입니다.

Key takeaway

EAN-13 and UPC-A are the same barcode symbology, defined by ISO/IEC 15420, and any scanner made this century reads both; a UPC-A is simply an EAN-13 whose leading digit is zero. UPC-A encodes twelve digits (a GTIN-12: eleven data digits plus one mod-10 check digit), while EAN-13 encodes thirteen (a GTIN-13). Pad a GTIN-12 with a leading zero and you have its GTIN-13 — the same product, the same bars, two written forms — which is why databases and point-of-sale systems treat them as one item. The choice is administrative, not technical: print UPC-A if your GS1 prefix was issued in the United States or Canada and you sell mainly there; print EAN-13 everywhere else, or whenever you sell on both sides of the Atlantic, since one EAN-13 serves globally. For retail or marketplaces such as Amazon, obtain your number from GS1 directly, because they validate the GTIN against the GS1 database.

UPC-A (GTIN-12) and EAN-13 (GTIN-13) are the same symbology: pad a UPC-A with a leading zero and you have its EAN-13. The final digit is the mod-10 check digit.

At a glance

Symbology standard (both)	ISO/IEC 15420 (2009) — ISO/IEC 15420
UPC-A	12 digits (GTIN-12) — 11 data digits + 1 mod-10 check digit
EAN-13	13 digits (GTIN-13) — 12 data digits + 1 mod-10 check digit
Relationship	A UPC-A equals an EAN-13 with a leading zero (same product, same bars)
Nominal size (X = 0.33 mm)	37.29 mm wide × 25.93 mm tall at 100% magnification; range 80%–200% — GS1 General Specifications §5.2.3
Where used	UPC-A = US & Canada convention · EAN-13 = everywhere else

“UPC-A and EAN-13 share the same symbol structure; modern scanners read both interchangeably, and an EAN-13 with a leading zero is, in effect, a UPC-A.”

— GS1 General Specifications, §5.2.2

같은 표준, 한 자리 차이

UPC-A는 12자리(GTIN-12)를 인코딩하고, EAN-13은 13자리(GTIN-13)를 인코딩합니다. GTIN-12 앞에 0을 채우면 그 GTIN-13이 됩니다 — 같은 제품, 같은 막대, 두 가지 표기 형태입니다.

그래서 데이터베이스, 마켓플레이스, POS 시스템은 012345678905와 0012345678905를 같은 품목으로 취급합니다. 체크 디지트 계산은 둘 다 같은 modulo-10 알고리즘입니다.

각 형식이 기대되는 곳

UPC-A는 미국과 캐나다에서 판매되는 제품의 관례입니다. EAN-13은 그 외 모든 곳의 관례입니다. GS1 'Sunrise' 마감 시한인 2005년 이후 북미 소매 시스템도 13자리 코드를 받아들여야 했으므로, 이 구분은 이제 대부분의 매장에서 형식적인 것입니다.

실용 규칙: GS1 접두사가 GS1 US에서 발급되었고 주로 북미에서 판매한다면 UPC-A를 인쇄하세요. 접두사가 다른 GS1 회원 기관에서 왔다면 EAN-13을 인쇄하세요. 대서양 양쪽에서 판매한다면 포장에 EAN-13 하나면 어디서든 통합니다.

Amazon과 마켓플레이스가 실제로 확인하는 것

Amazon과 대부분의 대형 마켓플레이스는 입력한 GTIN을 GS1 데이터베이스와 대조해 검증합니다 — 접두사가 등록되어 있는지, 그리고 점점 더 그것이 당신 브랜드에 등록되어 있는지를 확인합니다. 지어낸 번호나, 1990년대 이전 접두사를 재판매하는 곳에서 싸게 산 '재활용' UPC는 리스팅 삭제 위험이 있습니다.

소매나 마켓플레이스에서 판매한다면 GS1에서 직접 번호를 받으세요: 회사 접두사(당신만의 번호 블록)이거나 단일 제품 사업을 위한 단일 GTIN입니다. 내부 재고, 샘플, 계산대를 넘지 않는 바코드에는 어떤 숫자든 통하며 GS1은 관여하지 않습니다.

어느 쪽이든 올바르게 인쇄하기

공칭 크기는 100% 배율에서 37.29 × 25.93 mm이며, GS1 General Specifications에 따라 80%에서 200%까지 허용됩니다. 80% 미만에서는 계산대에서 스캔 실패가 급격히 늘어납니다.

여백 구역(막대 양옆의 밝은 여백)을 유지하고, 밝은 바탕에 어두운 막대를 인쇄하며, 막대를 빨간색으로 인쇄하지 마세요 — 소매 레이저 스캐너는 빨간색을 흰색으로 읽습니다.

자주 묻는 질문

UPC-A 바코드가 있는 제품을 유럽에서 팔 수 있나요?: 예. 유럽 스캐너는 UPC-A를 읽고 앞에 0이 붙은 동등한 EAN-13으로 취급합니다. 그 반대도 북미의 모든 현대식 계산대에서 작동합니다.
0을 추가해 UPC를 EAN으로 바꿀 수 있나요?: 앞에 0이 붙은 13자리 형태가 이미 제품의 GTIN-13입니다 — 새 번호가 필요 없습니다. 시스템이 UPC를 요구하는 곳에는 12자리 형태를, EAN을 요구하는 곳에는 0을 채운 형태를 입력하세요. 둘은 같은 제품을 식별합니다.
제품 변형마다 별도의 바코드가 필요한가요?: 예. 쇼핑객이 선택할 수 있는 모든 변형 — 각 크기, 색상, 맛, 팩 개수 — 은 자체 GTIN이 필요합니다. 계산대와 재고 시스템은 그 번호로만 제품을 구별할 수 있기 때문입니다.

EAN-13 vs UPC-A: 어떤 바코드가 필요하세요?.